Programas de Alcance Social | Villas Obispo Grady | Protección de Niños y Jóvenes

Normas Sobre el Abuso Sexual de los Niños y Sobre la Prevención

La Dignidad de una Persona.

Toda persona tiene derecho a ser respetada y tratada con la dignidad correspondiente a un hijo de Dios.
Toda persona tiene límites y el derecho de esperar que se respeten esos límites.
Toda persona tiene derecho a recusar cualquier comportamiento o comentario que sea ofensivo o impropio.

Es la responsabilidad de todos salvaguardar a quienes nos rodean. Es la responsabilidad de todos fomentar la sanación donde hay daño, con justicia firme y misericordia para todos.

Reportar
Cualquier clérigo, religiosa, empleado laico, o voluntario de la Diócesis de Orlando que sepa o tenga motivo para sospechar que un niño ha sido sujeto a cualquier forma de abuso, abuso sexual del niño, o descuido por cualquier persona, incluyendo otro empleado diocesano o voluntario, religiosa o clérigo, habrá de observar los procedimientos siguientes inmediatamente:

A. Externos

Department of Children and Families Services - DCFS (Departamento de Servicios de Niños y Familias)

Llamar a la línea directa (hotline) gratuíta del registro de abusos al 1-800-962-2873 o al 1-800-342-9152 el mismo día.
Responder a la llamada del DCFS con información adicional.
Un informe escrito complementario tiene que ser enviado dentro de 48 horas después de la llamada, SIN EXCEPCION.

Department of Professional Regulation – DPR (Departamento de Reglamento Profesional)
Si se sospecha que el perpetrador es un maestro, trabajador social, o un profesional licenciado de salud mental:

Llamar al DPR al 1-800-445-6739
Acatar las instrucciones dadas por el DPR con respecto al informe escrito y a cualquier acción adicional.

Departamento de Policía

Notificar a la Policía o a la oficina del Procurador General el mismo día.

Al hacer un informe, anotar el nombre de la persona tomando la información, y el número del caso correspondiente a la notificación realizada.

B. Internos

Inmediatamente después de llamar al DCF y al DPR, y a la agencia de seguridad pública indicada, el individuo habrá de notificar al pastor, al director de la escuela, al director de educación religiosa, o a otro supervisor responsable.
Inmediatamente después de recibir la notificación del informe de un cargo de abuso de un niño, el supervisor habrá de comunicarse con la Coordinadora de Asistencia para Víctimas o con otro oficial diocesano designado, quien, entonces, notificará a los padres.
Una vez que informes escritos al DCF, DPR y a cualquier otra agencia indicada son enviados, la persona informante habrá de darle copias de estos informes al supervisor responsable el mismo día.
Inmediatamente después de recibir las copias de los informes escritos, el supervisor se las enviará a la Coordinadora de Asistencia para Víctimas o a otro oficial diocesano designado.

C. Contenido del Informe

El nombre, la edad, el género, la dirección del niño así como del padre o tutor, la naturaleza y extensión del abuso, y cualquier otra información pertinente debe ser incluída.
El nombre, la dirección, la edad, y el género y cualquier otra información pertinente concerniente al supuesto perpetrador también debe ser incluída.

D. Diocesano

La Coordinadora de Asistencia para Víctimas u otro oficial diocesano asignado recibiendo el informe, habrá de notificar al Obispo el mismo día.
El Obispo y/o su representante notificará al Team (Grupo) de Respuesta oportunamente.

Víctima

A. Preocupación Pastoral

El foco principal de la preocupación y el apoyo pastoral es la víctima. Por tanto, la Diócesis tomará todas las medidas adecuadas para ayudar con el proceso de sanación de la víctima.
El contacto con la víctima debe estar limitado al Obispo, la Coordinadora de Asistencia para Víctimas, y a cualquier otra persona designada por el Obispo, de modo de evitar confusión con respecto a la intención o al cuidado.
La Diócesis le ofrecerá apoyo pastoral a la familia de la víctima.
La notificación y el contacto con la familia de la víctima lo realizará el Obispo, la Coordinadora de Asistencia para Víctimas, u otra persona designada por el Obispo. Se hará todo esfuerzo para mantener debidamente informada a la familia de cualquier víctima que aún es menor de edad.
Miembros del Team (Grupo) de Respuesta se reunirán con la víctima y con los miembros de la familia siguiendo las instrucciones del Obispo o de su delegado.

B. Consejo

Se le ofrecerá consejeria a la víctima y a la familia según sea apropiado y necesario.

Supuesto Perpetrador

A. Clero Diocesano

El individuo será informado de las alegaciones por el Obispo o por su representante, y le será dada la portunidad de responder a las alegaciones.
Se le ofrecerá apoyo pastoral y guía espiritual.
El individuo será notificado de su derecho a procurar consejo legal y canónico.
El individuo será removido de contacto con niños y le será concedido un permiso administrativo mientras la investigación y la evaluación psicológica estén pendientes.
El individuo será sometido a una evaluación psicológica.
Se le ofrecerá al individuo cualquier cuidado que sea recomendado, ya sea en su residencia especializada o como paciente no hospitalizado.

B. Seminaristas

El individuo será informado de las alegaciones por el Obispo o por su representante y le será dada la oportunidad de responder a las alegaciones
Se le ofrecerá apoyo pastoral y guía espiritual.
El individuo será notificado de su derecho a procurar consejo legal y canónico.
Se le concederá un permiso administrativo para ausentarse del seminario mientras la investigación y la evaluación psicológica estén pendientes.
El individuo será sometido a una evaluación psicológica.
Si la evaluación psicológica arroja problemas serios, el individuo no continuará siendo patrocinado como seminarista por la Dióceses de Orlando.

C. Sacerdotes de Órdenes Religiosas, Hermanas, y Hermanos

El individuo será informado de las alegaciones por el Obispo o su representante y le será dada la oportunidad de responder a las alegaciones.
Se le ofrecerá apoyo pastoral y guía espiritual.
El individuo será notificado de su derecho a procurar consejo legal y canónico.
El Obispo o su representante se pondrá en contacto con el superior mayor del instituto de vida consagrada y solicitará que el individuo sea removido mientras la investigación y la evaluación psicológica estén pendientes.
Se le pedirá al individuo que se someta a una evaluación profesional realizada por la Diócesis o por el superior mayor.
Será la responsabilidad del superior mayor enviar al individuo a recibir el cuidado indicado ya sea residencial o como paciente no hospitalizado.

D. Laicos

El individuo será informado de las alegaciones por el Obispo o su representante y le será dada la oportunidad de responder a las alegaciones.
Se le ofrecerá apoyo pastoral y guía espiritual.
El individuo será informado de su derecho a procurar consejo legal y canónico.
El individuo será removido de contacto con niños y se le concederá un permiso administrativo mientras la investigación esté pendiente.
Se le animará a someterse a una evaluación profesional y a procurar cualquier cuidado que sea indicado lo mismo residencial que como paciente no hospitalizado.

E. Reintegro al Puesto
El individuo acusado de abusar a un niño será reintegrado a su puesto anterior o colocado en otro puesto diocesano solamente bajo ciertas condiciones:

Si todas las investigaciones prueban que las acusaciones eran falsas.
Si no hay cuestiones pendientes que surgieran como resultado de la evaluación y/o de la investigación que sea necesario tratar antes de reanudar sus funciones.
Si en la opinión del Obispo, de sus consejeros, y de cualquier autoridad civil apropiada, el individuo no representa una amenaza para el bienestar de otras personas.
Nada en esta sección debe ser interpretado como un impedimento para que el Obispo pueda remover a un sacerdote u otro religioso del ministerio, aún si el perpetrador no es declarado culpable o si no se presentan cargos formalmente.
En caso de que el abuso sexual de niños haya sido probado, nadie será reintegrado a un puesto diocesano.

Comunicaciones

Todas las comunicaciones sobre de abuso de niños protegerán la identidad de la víctima y reflejarán la naturaleza confidencial de la investigación.
Se pondrá cuidado para asegurar que los derechos del presunto perpetrador no son violados.

A. Internas

Las parroquias, las escuelas, los sacerdotes, las religiosas, los empleados laicos, y los voluntaries serán notificados por medio de anuncios provistos por el Obispo o su representante. Estos estarán disponibles tan pronto como sea posible.
A cualquier empleado que sea encontrado culpable de abuso de niños le será anotada esta información en su expediente personal.
Las solicitudes de referencias sobre empleados culpables deben ser dirigidas a la oficina de la Coordinadora de Asistencia para Víctimas.

B. Externas

Todas las preguntas de los medios publicitarios serán respondidas por la Coordinadora de Asistencia para Víctimas u otro portavoz designado por el Obispo. Ningún otro empleado o voluntario diocesano puede responder a los medios publicitarios, salvo cuando sea dirigido a hacerlo por el Obispo o su representante.
Toda clase de esfuerzo habrá de ser realizado para asegurar que toda información sea dada a la publicidad en una forma oportuna y apropiada. Con ese fin, los anuncios a los medios publicitarios serán ofrecidos a los organismos pertinentes como sea recomendable.